close
A: 我是來接您的。
A: Ich komme hierher, um Sie abzuholen.
B: 您真好，多謝。
B: Sie sind so nett, vielen Dank.
A: 我們一起去拿行李吧！一路上順利嗎？
A: Gehen wir zum Abholen Ihres Gepäcks! Wie war Ihre Reise?
B: 很舒服，天氣挺好的。
B: Sehr angenehm. Der Wetter war ganz gut.
A: 如果我沒搞錯的話，您飛了17個多鐘頭。
A: Sie sind über 17Stunden geflogen, wenn ich mich nicht irre.
B: 儘管天氣很好，我還是有些暈機。
Trotz des schönen Wetters war ich etwas luftkrank.
1.你是否親眼看到命案的發生？
Siehst du den Mord mit eigenen Augen?
2.研究所考試已經放榜了嗎？
Hat die Nameliste der Graduierteninstitutsprüfung schon ausgehängt?
3.你不要誤會，我不是這個意思。
Versteh mich nicht falsch, ich habe es nicht so gemeint.
4.她答應過我要來臺灣。
Sie hat mir versprochen, dass sie zu Taiwan kommt.
5.好好把握這個成功的開始。
Ergrief wohl von Anfang diese Angelegenheit an.
arrow
arrow
    全站熱搜

    ypyp 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄